宜宾新闻网

宜宾新闻网、市政府以新闻为主的宜宾新闻门户网站,下设宜宾新闻网、掌上宜宾客户端、宜宾党政快讯、互动宜宾论坛、宜宾发布政务新媒体等平台。



江户时代,被人称为铁浆涂的化妆法,只是已婚女性的证明

摘要:江户时代,被人称为铁浆涂的化妆法,只是已婚女性的证明

在日本的时代剧中,女演员会不会把牙齿染黑来尊重历史呢?事实上,如果漂亮的女演员张开嘴巴时,牙齿是黑的,观众一定会吓一跳,还会觉得不舒服。另外,女演员本身也不喜欢这样做。

而在一部以幕末为背景的时代剧中,向观众展示了新选组与游女交往的连续剧。其中就有一位女演员把牙齿染黑,这让我感到非常奇怪。那位女演员扮演的角色是岛原地区地位最高的花魁音羽太夫。据说这是为了象征其权威,才把牙齿染成黑色。

这让我感到不解,染黑是为了象征权威的话,能够染黑齿的女性屈指可数,可事实上江户时代染黑齿是非常普遍的事情。染黑齿是从古代就流传下来的化妆法,是成人的象征。到了平安时代男性贵族也开始这么做,直到战国时代为止,这都是男女共通的风俗习惯。

到了江户时代,演变成主要用作已婚女子的印记,即使到了明治时代,在年长的女性当中,也有不少人持续染黑齿。染黑齿的别名又称为 “铁浆涂”、“铁浆染”。将铁浸泡在醋里使其氧化而成乙酸亚铁,与从植物中萃取出来的单宁酸,混合成染剂。将它每天涂在牙齿上,牙齿的表面就会附上一层涂层,也有一说认为这样就不容易蛀牙。

岛原的游女承袭自中世纪开始就被允许出入皇宫(也叫御所)的白拍子(平安末期进行歌舞表演的游女),因此当然也遵从古代仪式,把牙齿涂黑。而连续剧的导演大概想要忠实呈现这个传统,但从一开始在连续剧中,已婚的女子中就谁也没有把牙齿涂黑、把眉毛剃掉。

艺伎的宿舍轮违屋的女主人,新选组宿舍八木家与前川家女主人,吴服屋女主人都是已婚女子,不过牙齿依然是白的,其中只有一个人音羽太夫涂了黑齿,这反而让人感觉到违和。

当然从历史的角度来考虑,只要是已婚的女子,那当然是涂黑比较好。就算是虚构的历史故事,只要能够正确地拍摄出所描述的时代,也可以使观众能够更加理解那个历史时期的面貌,如果只是把一部分表现出来,不但不自然反而会很突兀。最重要的是,会给观众带来错误的理解——染黑是权威的象征。

无论是拍像大河剧这样正统的历史剧,还是充满了娱乐性的时代剧,如果只是单纯借助某个历史时代背景而不注重细节的展示,就会带来不良的示范,容易让观众产生误解,原来那个时代是这样的。错误的历史展示将会产生严重的后果,特别是对于历史不慎了解的观众!

 标签: none

作者  :  admin



关于我

about me

admin

联系我

标签云